Following the trail, we reached the edge of the forest, entered, turned right, then crossed a bridge over the Nant d’Avril (April Stream). From there, we followed the peaceful woodland path alongside the water, crossing several more bridges and passing through shaded forest scenery filled with birdsong and the sound of flowing water. Eventually, we emerged from the forest onto a road in the small hamlet of Peney.